Manuel d'accueil Airbnb : que mettre dedans + modèle gratuit (2026)

Il y a une différence entre avoir un manuel d'accueil et en avoir un qui fonctionne.

La plupart des hôtes ont le premier type. Un PDF avec le mot de passe wifi, quelques règles, peut-être un paragraphe sur le quartier. Les guests y jettent un œil, le perdent, et envoient un message à l'hôte quand même.

Un manuel d'accueil qui fonctionne, c'est celui que les guests ouvrent vraiment — à l'arrivée, en cours de séjour, avant de partir. Celui qui répond aux questions avant qu'elles soient posées. Celui qui finit cité dans les avis cinq étoiles.

Ce guide vous montre exactement quoi inclure, avec des exemples réels et un modèle gratuit à télécharger aujourd'hui.

C'est quoi un manuel d'accueil Airbnb ?

Un manuel d'accueil est le guide opérationnel complet de votre logement. Il est différent de votre lettre d'accueil (qui pose le ton) et de votre message de bienvenue (que vous envoyez avant l'arrivée). Le manuel d'accueil est le document de référence que vos guests consultent tout au long de leur séjour.

Pensez-y comme à la réponse à toutes les questions que vos guests pourraient avoir — avant qu'ils aient besoin de vous les poser.

Bien fait, il couvre :

• Comment entrer et où se trouve tout
• Comment fonctionnent les appareils et les équipements
• Vos règles maison, formulées clairement et positivement
• Quoi faire en cas de problème
• Des recommandations locales qui valent vraiment le coup
• Comment partir correctement

Mal fait, c'est un mur de texte que personne ne lit après les deux premières minutes.

Les 9 sections que tout manuel d'accueil doit contenir

1. Les instructions d'arrivée

C'est la première section que les guests lisent, souvent debout devant votre porte avec leurs valises. Rendez-la impossible à rater.

Incluez :

• L'adresse complète avec un repère reconnaissable à proximité
• Le code immeuble ou les instructions d'interphone
• L'étage, le numéro de porte, et s'il y a un ascenseur
• Où trouver les clés (emplacement et code de la boîte à clés)
• L'heure de check-in (et votre flexibilité éventuelle)
• Quoi faire en cas d'arrivée tôt ou tardive

Exemple :

L'immeuble est celui en brique rouge à côté de la pharmacie, rue du Commerce. Code d'entrée : 4821A — tapez le code et poussez fermement. Prenez l'ascenseur jusqu'au 3e étage, tournez à gauche, l'appartement 12 est la deuxième porte à droite.

Les clés sont dans la boîte grise à gauche de la porte. Code : 9034. Tirez d'abord le bas de la boîte vers vous, puis entrez le code.

Check-in à partir de 15h. Si vous arrivez plus tôt, envoyez-moi un message et je vous dirai si l'appartement est prêt.

2. Le wifi

Donnez-lui sa propre section. C'est l'information la plus consultée dans n'importe quel manuel d'accueil — mettez-la là où les guests la trouvent en cinq secondes.

• Nom du réseau
• Mot de passe (dans une police assez grande pour lire sans plisser les yeux)
• Un QR code wifi que les guests peuvent scanner pour se connecter instantanément (gratuit sur qr-code-monkey.com)

Astuce : si votre mot de passe contient des caractères spéciaux ou fait plus de 12 caractères, envisagez de le changer pour quelque chose de plus facile à taper. Vos guests arrivent avec des téléphones, des tablettes et des ordinateurs — les claviers varient. BienvenueNice2026 vaut mieux que W#kL!9mP@qr5.

3. Comment fonctionne le logement

C'est là où la plupart des manuels d'accueil échouent. Les hôtes supposent que les guests trouveront d'eux-mêmes — ce n'est pas le cas. Ils envoient un message à la place.

Couvrez tout ce qui n'est pas complètement évident :

Chauffage et climatisation :

Le thermostat est sur le mur dans le couloir. On recommande de le régler entre 19 et 21°C en hiver. Si les radiateurs semblent lents à chauffer, donnez-leur 20 à 30 minutes — ils démarrent lentement.

Appareils de cuisine :

La plaque à induction a un panneau tactile — maintenez le symbole d'alimentation 2 secondes pour l'allumer. Le mode ventilateur du four est le symbole qui ressemble à un ventilateur avec un cercle autour. La machine Nespresso utilise des capsules Lungo — il y en a 10 dans le tiroir de gauche pour bien commencer.

Lave-linge / sèche-linge :

Le lave-linge est dans le placard à côté de la salle de bain. Utilisez le cycle Éco 40 pour une charge normale — les dosettes de lessive sont sous l'évier. Le sèche-linge est au-dessus ; chaleur moyenne convient pour tout.

Tout ce qui a une particularité :

Le robinet de la salle de bain met environ 15 secondes avant que l'eau chaude arrive — c'est normal. La fenêtre de la deuxième chambre accroche légèrement ; soulevez-la en tournant la poignée.

4. Les règles maison

Vos règles existent pour de bonnes raisons. Formulez-les clairement — mais comme un humain, pas un propriétaire.

Au lieu de : « Pas de bruit après 22h. Toute infraction entraînera une amende. »

Essayez : « Merci de respecter le calme après 22h — nous avons des voisins des deux côtés qui travaillent tôt. »

Le contenu est le même. La relation que ça crée est complètement différente.

Règles courantes à inclure :

• Horaires de calme
• Politique fumeur (et où fumer si c'est autorisé dehors)
• Animaux de compagnie
• Capacité maximale d'occupation
• Fêtes et guests supplémentaires
• Chaussures à l'intérieur
• Instructions pour le tri des déchets

Sur les poubelles : ça mérite un paragraphe dédié. Les guests sont souvent incertains de ce qui se recycle, où mettre les sacs, et quand passe la collecte. Une explication claire vous évite un départ en désordre.

5. Le stationnement (si applicable)

Si un parking est disponible, dites aux guests exactement où il est, comment y accéder, et les éventuelles restrictions. S'il n'y en a pas, indiquez-leur où est le parking payant le plus proche.

Les guests qui galèrent à se garer à l'arrivée commencent leur séjour frustrés — et cette frustration colore tout ce qui suit.

6. Les recommandations locales

C'est la section dont les guests se souviennent. Pas les instructions de départ, pas le mot de passe wifi — la fois où leur hôte leur a parlé de la boulangerie à trois rues qui fait les meilleurs croissants du quartier.

Gardez ça court et personnel :

• Matin : un endroit pour le petit-déjeuner ou le café
• Déjeuner/dîner : deux restaurants (un décontracté, un qui mérite d'être réservé)
• Apéro/soirée : un bar ou une cave à vins
• Un secret local : le marché du dimanche, le point de vue au coucher du soleil, la librairie dans la cour

Cinq recommandations, maximum. Au-delà, rien n'est choisi.

La règle : n'incluez que des endroits dont vous parleriez genuinement à un ami. Le « il y a beaucoup de bons restaurants dans le quartier » générique n'apporte rien et les guests le voient immédiatement.

7. Les infos pratiques

La section sans glamour mais indispensable :

• Supermarché et pharmacie les plus proches
• Distributeur de billets
• Transports en commun : arrêt le plus proche, quelles lignes, comment aller au centre-ville
• Poubelles : quoi va où, jours de collecte, où laisser les sacs
• Contact d'urgence : votre numéro de téléphone et dans quelles conditions l'utiliser

8. Les informations d'urgence

Gardez ça visible. Les guests doivent pouvoir le trouver vite si quelque chose tourne mal.

• Votre numéro de contact
• Contact d'urgence de l'immeuble (si applicable)
• Numéros d'urgence locaux : pompiers (18), police (17), SAMU (15)
• Pharmacie et hôpital les plus proches
• Quoi faire en cas de coupure de courant, fuite d'eau, ou problème de serrure

9. Les instructions de départ

Claires, précises, et sans ambiguïté.

Dites aux guests :

• L'heure de check-out (et votre flexibilité éventuelle)
• Où laisser les clés
• Exactement ce que vous attendez d'eux (éteindre les lumières, fermer les fenêtres, verrouiller la porte)
• Exactement ce que vous n'attendez pas d'eux (dépouiller le lit, faire la vaisselle, passer l'aspirateur)

Ce dernier point compte plus que les hôtes ne le réalisent. Les guests qui ne savent pas où s'arrête leur responsabilité font soit trop (repartent stressés), soit pas assez (repartent culpabilisés). Être explicite sur ce qu'ils n'ont pas à faire est un petit geste d'hospitalité qui revient systématiquement dans les avis.

Papier, PDF ou digital : quel format choisir ?

Le livret papier : Professionnel et tactile, surtout pour les propriétés haut de gamme. L'inconvénient : une seule langue, il vieillit, et chaque mise à jour implique de tout réimprimer.

Le PDF : Facile à envoyer avant l'arrivée. L'inconvénient : il se perd dans les fils d'emails, et envoyer des codes d'accès par email crée une traçabilité que vous ne contrôlez pas.

Le guide digital avec QR code : Le standard moderne. Vous mettez à jour une fois, chaque guest voit la dernière version. Les guests scannent à l'arrivée et accèdent à tout sur leur téléphone — dans leur langue, avec les mots de passe wifi copiables en un tap.

La différence devient évidente dès que vous avez des guests internationaux. Un manuel papier en français n'aide pas la famille italienne qui a réservé pour une semaine. Un guide digital auto-traduit dans leur langue, si.

C'est pour ça qu'on a construit Welkome. Remplissez les infos de votre logement, l'IA génère un manuel d'accueil complet en 30 secondes, traduit automatiquement en 6 langues. Vos guests scannent un QR code à l'arrivée. Vous modifiez quelque chose une fois et toutes les versions linguistiques se synchronisent. Gratuit pour 1 logement.

Téléchargez le modèle gratuit

Le modèle ci-dessous couvre les 9 sections décrites dans cet article — entièrement éditable, prêt à adapter à votre logement.

En soumettant, vous recevez le document et notre newsletter hebdomadaire pour hôtes Airbnb. Désabonnement en un clic.

Ce que les meilleurs manuels d'accueil ont en commun

En examinant des dizaines de manuels d'accueil de Superhosts, quelques patterns ressortent.

Ils sont écrits avec une voix humaine. Pas un ton corporate, pas un document juridique. Comme un voisin attentionné qui explique son appartement à un ami.

Ils anticipent plutôt qu'ils n'informent. Les meilleurs manuels répondent à des questions que les guests ne savaient pas qu'ils auraient — la fenêtre qui accroche, l'eau chaude lente, l'entrée de l'immeuble qui ressemble à une autre porte depuis la rue.

Ils sont lisibles d'un coup d'œil. Sections courtes, titres clairs, listes à puces pour le pratique. Les guests ne lisent pas les manuels de manière linéaire — ils cherchent ce dont ils ont besoin maintenant.

Ils sont tenus à jour. Un manuel qui fait référence à un restaurant fermé depuis six mois, ou un mot de passe wifi changé en janvier, abîme immédiatement la confiance. Les guides digitaux rendent ça trivial à maintenir.

Questions fréquentes

Quelle longueur pour un manuel d'accueil Airbnb ?

Assez long pour répondre à toutes les questions raisonnables qu'un guest pourrait avoir, assez court pour qu'il soit vraiment lu. En pratique, c'est 800 à 1 500 mots pour un appartement classique. Une grande villa avec des équipements complexes peut justifier plus. Un studio en centre-ville a probablement besoin de moins.

Dois-je inclure mon manuel dans mon annonce Airbnb ?

Airbnb a un champ intégré « Manuel de la maison » dans l'éditeur d'annonce, accessible aux guests avant et pendant leur séjour. C'est utile pour les informations de base. Pour tout ce qui est détaillé — instructions des appareils, recommandations locales, procédure complète de départ — un guide digital séparé vous donne beaucoup plus de flexibilité sur la présentation.

À quelle fréquence mettre à jour le manuel d'accueil ?

Relisez-le après chaque 10 séjours ou tous les 3 mois, selon ce qui arrive en premier. Faites particulièrement attention aux recommandations locales (les restaurants ferment), aux infos pratiques (les horaires de transports changent), et aux instructions d'accès (les codes se mettent à jour). Un guide digital rend ça une tâche de 5 minutes plutôt qu'une réécriture complète.

Puis-je utiliser le même manuel pour plusieurs logements ?

Non — chaque logement mérite son propre manuel. Le wifi est différent, les particularités des appareils aussi, les recommandations locales encore plus. Réutiliser un manuel générique pour tous vos biens se voit immédiatement et réduit considérablement l'impact.